پیام تسلیت رهبر معظم انقلاب در پی درگذشت آیت الله محمدی ری‌شهری

حضرت آیت الله خامنه‌ای با صدور پیامی رحلت عالم مجاهد جناب حجت الاسلام و المسلمین محمدی ری شهری را تسلیت گفتند.
متن پیام رهبر معظم انقلاب به این شرح است:

بسم الله الرحمن الرحیم

با تاسف فراوان خبر رحلت عالم مجاهد جناب حجت الاسلام و المسلمین محمدی ری شهری، رحمت الله علیه را دریافت کردم. برای کسانی که از تقوا و سلامت نفس و مجاهدت مستمر این روحانی انقلابی باخبرند، فقدان وی ضایعه ای تلخ و اندوهبار است. تنوع عرصه های مجاهدت این عالم ربانی؛ علمی، اخلاقی، انقلابی، سیاسی، اداری که همه با اخلاص و صفا همراه بود، از او شخصیتی کم نظیر پدید آورده بود.
اینجانب در طول دهها سال آشنایی همواره صلاح و پرهیزگاری را در ایشان مشاهده کرده ام و امیدوارم این ذخیره ارزشمند موجب رحمت و مفغرت و علو درجات وی شود.
صمیمانه به فرزندان محترم و دیگر بازماندگان و همه دوستان و همکاران و شاگردان و ارادتمندان ایشان تسلیت عرض میکنم.

والسلام علی عبادالله الصالحین
سید علی خامنه ای
۲ فروردین ۱۴۰۱

---------------------------------------------

بيان تعزية الإمام الخامنئي بارتحال حجة الإسلام والمسلمين محمدي الريشهري

أصدر قائد الثورة الإسلامية، الإمام الخامنئي، بيان تعزية بوفاة العالم المجاهد حجة الإسلام والمسلمين محمدي الريشهري.

وجاء نص بيان التعزية كما يلي:

بسم الله الرحمن الرحيم،

تلقيت ببالغ الأسف نبأ وفاة العالم المجاهد حجة الإسلام والمسلمين محمدي الريشهري، رحمة الله عليه. إنّ فقدانه لهو خسارة مريرة ومحزنة لأولئك الذين لديهم معرفة بالتقوى وسلامة النفس والجهاد المستمر لهذا العالم الثوري. وإنّ تنوّع مجالات الجهاد لهذا العالم الرباني، العلمية والأخلاقية والثورية والسياسية والإدارية، المصحوبة جميعها بالإخلاص، جعلت منه شخصيّة قلّ نظيرها.
لقد رأيت فيه دائماً الصلاح والتقوى على طول عقود من معرفتي به، وآمل أن تستوجب هذه الذخيرة الثمينة الرحمة والمغفرة له وعلوّ الدرجات.
أتقدم بأحر التعازي إلى أبنائه المكرمين وسائر ذويه وأصدقائه جميعاً وزملائه وتلاميذه ومحبيه.
والسلام على عباد الله الصالحين.

السيد علي الخامنئي
22/3/2022

---------------------------------------------

Message of condolence on demise of Hujjat al-Islam wal-Muslimeen Rey Shahri

.The Leader of the Islamic Revolution, Imam Khamenei, issued a message of condolence on the demise of Hujjat al-Islam wal-Muslimeen Muhammadi Rey Shahri

:The message Imam Khamenei issued on March 22, 2022 is as follows

In the Name of God, the Beneficent, the Merciful

With great regret, I have received the news of the demise of the diligent scholar Hujjat al-Islam wal-Muslimeen Muhammadi Rey Shahri (may God’s mercy be on him). For those who are aware of the piety, moral health and continuous endeavors of that revolutionary cleric, his demise is a bitter, sad loss. The diversity of the activities of this godly scholar – in the fields of science, ethics, revolutionary activities, politics and administrative affairs, all of which were carried out with sincerity and purity – had turned him into a personage with few peers

.I only saw good and piety in him in the decades I was familiar with him. I hope these valuable traits will bring divine mercy for him, forgiveness and an exalted position

.I sincerely express my condolences to his honorable children, his family and all his friends, colleagues, students and admirers

.Greetings be upon the righteous servants of God

Sayyid Ali Khamenei

March 22, 2022