این کتاب، با بهره گیرى از آیات و احادیث، به موضوع اصلى ترین رکن جامعه، یعنی خانواده؛ پرداخته و در سه بخش اصلى سازمان یافته که عبارت اند از:
تشکیل خانواده؛ عوامل تحکیم خانواده؛ آسیب هاى خانواده.
نهاد خانواده، اصلى ترین رکن جامعه و بستر فرهنگ هاى گوناگون و زمینه ساز خوش بختى یا بدبختى انسان ها و امّت هاست؛ از این رو اسلام، که دربردارنده برنامه سعادت و تکامل بشر است، عنایت ویژه اى به سلامت، رشد و پویایى این نهاد سرنوشت ساز دارد.
اثر حاضر، نیاز پژوهشگران مسائل خانواده را به منابع اسلامى برآورده مى کند. خانواده ها، به ویژه جوانان، براى رسیدن به زندگى همراه آسایش و آرامش، مى توانند از آن بهره مند شوند.
بوستان زندگی، محمّد محمّدی ری شهری، قم: دار الحدیث، چاپ اوّل، ۱۳۹۴ ش، پالتویی، ۱۰۶ ص؛
تعزیز الأُسرة من منظار الکتاب و السنّة، محمّد محمّدی ری شهری، قم: نشر مشعر، چاپ دوم، ۱۳۹۳ه . ش، رقعی، ۳۶۸ ص، عربی؛
تحکیم خانواده از نگاه قرآن و حدیث، محمّد محمّدی ری شهری، قم: دار الحدیث، چاپ پنجم، ۱۳۹۴ ش، رقعی، ۳۴۴ ص، فارسی؛
ailə təməli، ترجمه تحکیم خانواده، محمّد محمّدی ری شهری، ترجمه: افضل الدین رحیم اف، باکو: زردابی، چاپ اوّل، ۲۰۱۱ م، رقعی، ۳۳۶ ص، ترکی آذری.
بخشی از پیشگفتار کتاب :
موضوع خانواده به طور كلى در سه محور ، قابل بحث و بررسى است : تشكيل خانواده ، عوامل تحكيم و تعالى خانواده و نيز آسيب ها و عوامل فروپاشى آن . اسلام در هر سه زمينه ، رهنمودهاى بسيار مهم و سازنده اى دارد كه اينك براى نخستين بار، متنِ نسبتا كامل اين رهنمودها به صورتى منسجم و با شيوه اى نو، همراه با چند تحليل مورد نياز، در اختيار پژوهشگران قرار مى گيرد. گفتنى است كه همه اين رهنمودها به گونه اى در جهت تقويت بنياد خانواده، كه مهم ترين نياز جامعه امروز بشر است قرار دارد، و از اين رو، اين مجموعه، «تحكيم خانواده از نگاه قرآن و حديث» نام گذارى شد .
اين كتاب، نياز پژوهشگرانِ مسايل خانواده را به منابع اسلامى تأمين مى نمايد و همه خانواده ها ، بويژه جوانان ، براى رسيدن به زندگى همراه با آسايش و آرامش ، مى توانند از آن بهره مند شوند .
بى ترديد ، مطالعه اين كتاب و برنامه ريزى و فرهنگ سازى بر پايه معارف نورانى آن ، موجب افزايش آمار ازدواج [1] ، تحكيم نهاد خانواده و كاهش ميزان طلاق خواهد بود .. [2]
چاپ چهارم كتاب «تحكيم خانواده از نگاه قرآن و حديث» نوشته محمد محمدی ری شهری با همكاری عباس پسنديده، ترجمه حميدرضا شيخی با شمارگان ۱۰۰۰ نسخه جلد سخت و بهای ۸۵۰۰ تومان به دو زبا عربی و فارسی زمستان ۱۳۹۰ منتشر شده است.